Patakaran sa Privacy

Ang proteksyon ng indibidwal na privacy kapag nagpoproseso ng personal na data ay isang mahalagang alalahanin para sa amin, na aming binibigyang pansin sa aming mga proseso ng negosyo. Sa gayon ay ipapaalam namin sa iyo sa ibaba ang tungkol sa pagpoproseso ng iyong personal na data at ang mga claim sa proteksyon ng data at mga karapatan kung saan ka may karapatan.

Ang responsable para sa pagproseso ng data ay:

Autohaus Volkmann GmbH
Brühlstr. 6
75433 Maulbronn - Zaisersweiher
Tel: 07043-2132
Fax: 07043-5759
Email: info@volkmann-autohaus.de
Contact person: Petra Volkmann

1. Layunin ng pagproseso ng personal na data
Kung binigyan mo kami ng personal na data, gagamitin namin ito ng eksklusibo para sa layunin ng teknikal na pangangasiwa ng aming mga website at upang matupad ang iyong mga kagustuhan at mga kinakailangan, ibig sabihin, karaniwang upang sagutin ang iyong query.

2. Legal na batayan para sa pagproseso ng personal na data
Kung makuha namin ang iyong pahintulot para sa pagproseso ng personal na data, ang Artikulo 6 Paragraph 1 Letter a ng EU General Data Protection Regulation (GDPR) ay nagsisilbing legal na batayan para sa pagproseso ng personal na data. Kapag nagpoproseso ng personal na data na kinakailangan upang matupad ang isang kontrata kung saan ikaw ay isang partido, nagsisilbing legal na batayan ang Art. Nalalapat din ito sa mga operasyon sa pagproseso na kinakailangan upang magsagawa ng mga hakbang bago ang kontrata. Sa lawak na ang pagpoproseso ng personal na data ay kinakailangan upang matupad ang isang legal na obligasyon kung saan napapailalim ang aming kumpanya, ang Art 6 Para 1 lit.
Kung kinakailangan ang pagproseso upang maprotektahan ang isang lehitimong interes ng aming kumpanya o isang third party at ang iyong mga interes, ang mga pangunahing karapatan at kalayaan ay hindi hihigit sa unang binanggit na interes, ang Art 6 Para sa ang pagpoproseso.

3. Mga tatanggap o kategorya ng mga tatanggap ng personal na data

Sa loob ng Autohaus Volkmann, ang mga departamentong iyon na nangangailangan nito upang matupad ang iyong mga kagustuhan at kinakailangan ay may access sa iyong data. Ang mga service provider at vicarious agent na nagtatrabaho sa amin ay maaari ding makatanggap ng data para sa mga layuning ito.
Ang iyong personal na data ay hindi ipapasa o kung hindi man ay ipapadala sa mga ikatlong partido maliban kung ito ay kinakailangan para sa layunin ng pagpapatupad ng kontrata. Halimbawa, kapag nag-order ng mga produkto, maaaring kailanganin naming ipasa ang iyong address at mga detalye ng order sa aming mga supplier; ito ay kinakailangan para sa mga layunin ng pagsingil; pumayag ka dati.

4. Panahon ng imbakan

Ide-delete o iba-block ang iyong personal na data sa sandaling hindi na nalalapat ang layunin ng storage. Ang pag-iimbak ay maaari ding maganap kung ito ay ibinigay ng European o pambansang mambabatas sa mga regulasyon, batas, o iba pang regulasyon ng EU kung saan tayo napapailalim. Iba-block o tatanggalin din ang data kung ang isang panahon ng pag-iimbak na itinakda ng mga pamantayang nabanggit ay mag-expire, maliban kung may pangangailangan para sa karagdagang pag-iimbak ng data upang tapusin o matupad ang isang kontrata.

Probisyon ng website at paglikha ng mga log file
a) Paglalarawan at saklaw ng pagproseso ng data

Sa tuwing maa-access ang aming website, awtomatikong nangongolekta ang aming system ng data at impormasyon mula sa computer system ng nag-a-access na computer.

Ang sumusunod na data ay nakolekta:
Impormasyon tungkol sa uri at bersyon ng browser na ginamit
Ang operating system ng gumagamit
IP address ng user
Petsa at oras ng pag-access
Mga website kung saan ina-access ng system ng user ang aming website
Mga website na ina-access ng system ng user sa pamamagitan ng aming website
Ang data ay nakaimbak din sa mga log file ng aming system. Ang data na ito ay hindi nakaimbak kasama ng iba pang personal na data ng user.

b) Legal na batayan para sa pagproseso ng data

Ang legal na batayan para sa pansamantalang pag-iimbak ng data at mga log file ay Artikulo 6 (1) (f) GDPR.

c) Layunin ng pagproseso ng data

Ang pansamantalang imbakan ng IP address ng system ay kinakailangan upang paganahin ang paghahatid ng website sa computer ng user. Upang gawin ito, ang IP address ng user ay dapat manatiling naka-imbak para sa tagal ng session.
Ang data ay naka-imbak sa mga log file upang matiyak ang pag-andar ng website. Ginagamit din namin ang data upang i-optimize ang website at tiyakin ang seguridad ng aming mga sistema ng teknolohiya ng impormasyon. Ang data ay hindi susuriin para sa mga layunin ng marketing sa kontekstong ito.
Kasama rin sa mga layuning ito ang aming lehitimong interes sa pagproseso ng data alinsunod sa Artikulo 6 Paragraph 1 Letter f ng GDPR.

d) Tagal ng imbakan

Ang data ay tatanggalin sa sandaling hindi na kinakailangan upang makamit ang layunin kung saan ito nakolekta. Kung ang data ay nakolekta upang ibigay ang website, ito ang kaso kapag ang kani-kanilang session ay natapos na.
Kung ang data ay naka-imbak sa mga log file, ito ang kaso pagkatapos ng 1 buwan sa pinakahuli.


e) Posibilidad ng pagtutol at pagtanggal

Ang koleksyon ng data upang maibigay ang website at ang pag-iimbak ng data sa mga file ng log ay ganap na kinakailangan para sa pagpapatakbo ng website. Samakatuwid, walang posibilidad na tumutol ang gumagamit.


Ang iyong mga karapatan

Mayroon kang karapatan sa impormasyon alinsunod sa Artikulo 15 GDPR, karapatan sa pagwawasto alinsunod sa Artikulo 16 GDPR, karapatan sa pagtanggal alinsunod sa Artikulo 17 GDPR, karapatan sa paghihigpit sa pagproseso alinsunod sa Artikulo 18 GDPR, karapatan sa data portability alinsunod sa Artikulo 20 GDPR at ang Karapatang tumutol alinsunod sa Artikulo 21 GDPR.
Maaari mong bawiin ang iyong pahintulot sa pagproseso ng personal na data anumang oras. Pakitandaan na ang pagbawi ay magkakabisa lamang sa hinaharap. Ang pagproseso ng data na naganap bago ang pagbawi ay hindi apektado nito.

Upang gamitin ang iyong mga karapatan, mangyaring makipag-ugnayan sa isa sa mga detalye sa pakikipag-ugnayan na nakalista sa Seksyon I at II.



Kung naniniwala ka na ang pagpoproseso ng iyong data ay lumalabag sa batas sa proteksyon ng data o kung hindi man ay nilabag ang iyong mga karapatan sa proteksyon ng data, maaari ka ring magreklamo sa isang awtoridad sa pangangasiwa.

Obligado ka bang magbigay ng personal na data?

Dapat kang magbigay ng personal na data na kinakailangan upang maitatag at maisagawa ang aming relasyon sa negosyo at kailangan naming iproseso ang kaukulang order. Kung hindi ka magbibigay sa amin ng data, kadalasan ay kailangan naming tumanggi na tapusin ang isang kontrata o isakatuparan ang utos o hindi na maaaring magsagawa ng isang umiiral na kontrata at samakatuwid ay dapat itong wakasan.

Petra Volkmann