Politika ta' Privatezza

Il-protezzjoni tal-privatezza individwali meta nipproċessaw id-dejta personali hija tħassib importanti għalina, li aħna nagħtu attenzjoni kbira għaliha fil-proċessi tan-negozju tagħna. Għalhekk ser ninfurmak hawn taħt dwar l-ipproċessar tad-dejta personali tiegħek u t-talbiet u d-drittijiet għall-protezzjoni tad-dejta li inti intitolat għalihom.

Responsabbli għall-ipproċessar tad-dejta huwa:

Autohaus Volkmann GmbH
Brühlstr. 6
75433 Maulbronn - Zaisersweiher
Tel: 07043-2132
Fax: 07043-5759
Email: info@volkmann-autohaus.de
Persuna ta' kuntatt: Petra Volkmann

1. Għan tal-ipproċessar tad-dejta personali
Jekk ipprovdejtilna data personali, aħna se nużawha esklussivament għall-iskop tal-amministrazzjoni teknika tal-websajts tagħna u biex nissodisfaw ix-xewqat u r-rekwiżiti tiegħek, jiġifieri normalment biex inwieġbu l-mistoqsija tiegħek.

2. Bażi legali għall-ipproċessar tad-dejta personali
Jekk niksbu l-kunsens tiegħek għall-ipproċessar tad-dejta personali, l-Artikolu 6 Paragrafu 1 Ittra a tar-Regolament Ġenerali tal-UE dwar il-Protezzjoni tad-Data (GDPR) iservi bħala l-bażi legali għall-ipproċessar tad-dejta personali. Meta tipproċessa data personali li hija meħtieġa biex twettaq kuntratt li għalih inti parti, l-Art 6 Para 1 b GDPR iservi bħala bażi legali. Dan japplika wkoll għal operazzjonijiet ta' pproċessar li huma meħtieġa biex jitwettqu miżuri prekuntrattwali. Sa fejn l-ipproċessar tad-dejta personali huwa meħtieġ biex tissodisfa obbligu legali li għalih hija suġġetta l-kumpanija tagħna, l-Art 6 Para 1 c GDPR iservi bħala bażi legali.
Jekk l-ipproċessar huwa meħtieġ biex jipproteġi interess leġittimu tal-kumpanija tagħna jew ta’ parti terza u l-interessi tiegħek, id-drittijiet u l-libertajiet fundamentali ma jegħlbux l-ewwel interess, l-Art 6 Para 1 f GDPR jservi bħala bażi legali l-ipproċessar.

3. Riċevituri jew kategoriji ta' riċevituri tad-dejta personali

Fi ħdan Autohaus Volkmann, dawk id-dipartimenti li jeħtieġuha biex jissodisfaw ix-xewqat u r-rekwiżiti tiegħek għandhom aċċess għad-dejta tiegħek. Fornituri tas-servizz u aġenti vikariżi impjegati minna jistgħu wkoll jirċievu data għal dawn l-għanijiet.
Id-dejta personali tiegħek mhux se tiġi mgħoddija jew trażmessa b'xi mod ieħor lil partijiet terzi sakemm dan ma jkunx meħtieġ għall-fini tal-eżekuzzjoni tal-kuntratt. Pereżempju, jista 'jkun meħtieġ għalina li ngħaddu l-indirizz tiegħek u d-dettalji tal-ordni lill-fornituri tagħna meta nordnaw prodotti; dan huwa meħtieġ għal skopijiet ta' kontijiet; inti qabel qabel.

4. Perjodu ta 'ħażna

Id-dejta personali tiegħek titħassar jew tiġi mblukkata hekk kif l-iskop tal-ħażna ma jibqax japplika. Il-ħażna tista' ssir ukoll jekk dan ikun ġie pprovdut minn leġiżlaturi Ewropej jew nazzjonali f'regolamenti tal-UE, liġijiet jew regolamenti oħra li aħna suġġetti għalihom. Id-dejta tiġi mblukkata jew imħassra wkoll jekk jiskadi perjodu ta' ħażna preskritt mill-istandards imsemmija, sakemm ma jkunx hemm bżonn ta' aktar ħażna tad-dejta biex jiġi konkluż jew issodisfat kuntratt.

Provvista tal-websajt u ħolqien ta' log files
a) Deskrizzjoni u ambitu tal-ipproċessar tad-dejta

Kull darba li tiġi aċċessata l-websajt tagħna, is-sistema tagħna awtomatikament tiġbor data u informazzjoni mis-sistema tal-kompjuter tal-kompjuter li jaċċessa.

Id-dejta li ġejja tinġabar:
Informazzjoni dwar it-tip ta' browser u l-verżjoni użata
Is-sistema operattiva tal-utent
L-indirizz IP tal-utent
Data u ħin tal-aċċess
Websajts li minnhom is-sistema tal-utent taċċessa l-websajt tagħna
Websajts li huma aċċessati mis-sistema tal-utent permezz tal-websajt tagħna
Id-dejta tinħażen ukoll fil-log files tas-sistema tagħna. Din id-dejta mhix maħżuna flimkien ma’ data personali oħra tal-utent.

b) Bażi legali għall-ipproċessar tad-data

Il-bażi legali għall-ħażna temporanja tad-dejta u l-fajls ta’ log hija l-Artikolu 6 (1) (f) tal-GDPR.

c) Għan tal-ipproċessar tad-dejta

Il-ħażna temporanja tal-indirizz IP mis-sistema hija meħtieġa biex tippermetti l-kunsinna tal-websajt lill-kompjuter tal-utent. Biex tagħmel dan, l-indirizz IP tal-utent għandu jibqa' maħżun għat-tul tas-sessjoni.
Id-dejta hija maħżuna f'fajls ta 'log biex tiġi żgurata l-funzjonalità tal-websajt. Aħna nużaw ukoll id-dejta biex inottimizzaw il-websajt u niżguraw is-sigurtà tas-sistemi tat-teknoloġija tal-informazzjoni tagħna. Id-dejta mhux se tiġi evalwata għal skopijiet ta’ kummerċjalizzazzjoni f’dan il-kuntest.
Dawn l-għanijiet jinkludu wkoll l-interess leġittimu tagħna fl-ipproċessar tad-dejta skont l-Artikolu 6 Paragrafu 1 Ittra f tal-GDPR.

d) It-tul tal-ħażna

Id-dejta titħassar hekk kif ma tkunx aktar meħtieġa biex jintlaħaq l-iskop li għalih tkun inġabret. Jekk id-dejta tinġabar biex tipprovdi l-websajt, dan huwa l-każ meta s-sessjoni rispettiva tkun intemmet.
Jekk id-dejta tinħażen f'fajls ta' log, dan ikun il-każ mhux aktar tard minn xahar.


e) Possibbiltà ta' oġġezzjoni u tneħħija

Il-ġbir tad-dejta biex jipprovdi l-websajt u l-ħażna tad-dejta fil-fajls tal-ġurnal huma assolutament meħtieġa għat-tħaddim tal-websajt. Għalhekk m'hemm l-ebda possibbiltà għall-utent li joġġezzjona.


Id-drittijiet tiegħek

Għandek id-dritt għall-informazzjoni skont l-Artikolu 15 GDPR, id-dritt għal rettifika skont l-Artikolu 16 GDPR, id-dritt għat-tħassir skont l-Artikolu 17 GDPR, id-dritt għal restrizzjoni tal-ipproċessar skont l-Artikolu 18 GDPR, id-dritt għall-portabbiltà tad-dejta skont l-Artikolu 20 tal-GDPR u d-Dritt ta’ oġġezzjoni skont l-Artikolu 21 tal-GDPR.
Tista' tirrevoka l-kunsens tiegħek għall-ipproċessar ta' data personali fi kwalunkwe ħin. Jekk jogħġbok innota li r-revoka tidħol fis-seħħ biss fil-futur. L-ipproċessar tad-dejta li seħħ qabel ir-revoka mhuwiex affettwat minn dan.

Biex teżerċita d-drittijiet tiegħek, jekk jogħġbok ikkuntattja waħda mid-dettalji ta' kuntatt elenkati fit-Taqsimiet I u II.



Jekk temmen li l-ipproċessar tad-dejta tiegħek jikser il-liġi tal-protezzjoni tad-dejta jew li d-drittijiet tal-protezzjoni tad-dejta tiegħek inkisru b’xi mod ieħor, tista’ wkoll tilmenta ma’ awtorità superviżorja.

Int obbligat li tipprovdi data personali?

Int trid tipprovdi d-dejta personali li hija meħtieġa biex tistabbilixxi u twettaq ir-relazzjoni kummerċjali tagħna u li għandna bżonn nipproċessaw l-ordni rispettiva. Jekk ma tagħtiniex dejta, ġeneralment ikollna nirrifjutaw li nikkonkludu kuntratt jew inwettqu l-ordni jew ma nistgħux inwettqu aktar kuntratt eżistenti u għalhekk irridu nitterminawh.

Petra Volkmann