política de privacidad


La protección de la privacidad individual al procesar datos personales es una preocupación importante para nosotros, a la que prestamos mucha atención en nuestros procesos comerciales. Por ello le informaremos a continuación sobre el tratamiento de sus datos personales y las reclamaciones y derechos en materia de protección de datos que le corresponden.

El responsable del tratamiento de los datos es:

Autohaus Volkmann GmbH
Brühlstr. 6
75433 Maulbronn - Zaisersweiher
Teléfono: 07043-2132
Fax: 07043-5759
Correo electrónico: info@volkmann-autohaus.de
Persona de contacto: Petra Volkmann

1. Finalidad del tratamiento de datos personales
Si nos ha proporcionado datos personales, los utilizaremos exclusivamente con el propósito de la administración técnica de nuestros sitios web y para cumplir con sus deseos y requisitos, es decir, generalmente para responder a su consulta.

2. Base jurídica para el tratamiento de datos personales
Si obtenemos su consentimiento para el procesamiento de datos personales, el artículo 6, párrafo 1, letra a del Reglamento general de protección de datos de la UE (GDPR) sirve como base legal para el procesamiento de datos personales. Para el procesamiento de datos personales necesarios para el cumplimiento de un contrato en el que usted es parte, el art. 6, apartado 1, letra b del RGPD. Esto también se aplica a las operaciones de procesamiento que son necesarias para llevar a cabo medidas precontractuales. En la medida en que el procesamiento de datos personales sea necesario para cumplir con una obligación legal a la que está sujeta nuestra empresa, el art. 6 Párr. 1 lit.
Si el procesamiento es necesario para proteger un interés legítimo de nuestra empresa o de un tercero y sus intereses, los derechos y libertades fundamentales no prevalecen sobre el interés mencionado en primer lugar, el art. 6 Párr. 1 lit. el procesamiento.

3. Destinatarios o categorías de destinatarios de los datos personales

Dentro de Autohaus Volkmann tienen acceso a sus datos aquellos departamentos que lo necesitan para cumplir sus deseos y necesidades. Los proveedores de servicios y los agentes indirectos empleados por nosotros también pueden recibir datos para estos fines.
Sus datos personales no serán cedidos ni transmitidos de otro modo a terceros a menos que sea necesario para la ejecución del contrato. Por ejemplo, al realizar pedidos de productos, puede ser necesario que transmitamos su dirección y los detalles del pedido a nuestros proveedores; esto es necesario para fines de facturación; usted ha consentido previamente.

4. Período de almacenamiento

Sus datos personales serán eliminados o bloqueados tan pronto como deje de ser aplicable el propósito del almacenamiento. El almacenamiento también puede tener lugar si así lo han previsto los legisladores europeos o nacionales en reglamentos, leyes u otras regulaciones de la UE a las que estamos sujetos. Los datos también se bloquearán o eliminarán cuando expire el período de almacenamiento prescrito por las normas mencionadas, a menos que sea necesario un almacenamiento adicional de los datos para celebrar o cumplir un contrato.

Provisión del sitio web y creación de archivos de registro.
a) Descripción y alcance del tratamiento de datos

Cada vez que se accede a nuestro sitio web, nuestro sistema recopila automáticamente datos e información del sistema informático de la computadora que accede.

Se recopilan los siguientes datos:
Información sobre el tipo de navegador y la versión utilizada
El sistema operativo del usuario.
La dirección IP del usuario
Fecha y hora de acceso
Sitios web desde los que el sistema del usuario accede a nuestro sitio web
Sitios web a los que accede el sistema del usuario a través de nuestro sitio web
Los datos también se almacenan en los archivos de registro de nuestro sistema. Estos datos no se almacenan junto con otros datos personales del usuario.

b) Base jurídica para el tratamiento de datos

La base legal para el almacenamiento temporal de datos y archivos de registro es el artículo 6 (1) (f) del RGPD.

c) Finalidad del tratamiento de datos

El almacenamiento temporal de la dirección IP por parte del sistema es necesario para permitir la entrega del sitio web a la computadora del usuario. Para ello, la dirección IP del usuario deberá permanecer almacenada mientras dure la sesión.
Los datos se almacenan en archivos de registro para garantizar la funcionalidad del sitio web. También utilizamos los datos para optimizar el sitio web y garantizar la seguridad de nuestros sistemas de tecnología de la información. Los datos no se evaluarán con fines de marketing en este contexto.
Estos fines también incluyen nuestro interés legítimo en el procesamiento de datos de conformidad con el artículo 6, párrafo 1, letra f del RGPD.

d) Duración del almacenamiento

Los datos se eliminarán tan pronto como ya no sean necesarios para alcanzar la finalidad para la que fueron recogidos. Si los datos se recogen para proporcionar el sitio web, este será el caso cuando la sesión respectiva haya finalizado.
Si los datos se guardan en archivos de registro, este será el caso como máximo después de 1 mes.


e) Posibilidad de oposición y remoción

La recopilación de datos para proporcionar el sitio web y el almacenamiento de los datos en archivos de registro es absolutamente necesario para el funcionamiento del sitio web. Por tanto, el usuario no tiene posibilidad de oponerse.


Tus derechos

Tiene derecho a la información de acuerdo con el artículo 15 del RGPD, derecho a rectificación de acuerdo con el artículo 16 del RGPD, derecho a supresión de acuerdo con el artículo 17 del RGPD, derecho a limitar el procesamiento de acuerdo con el artículo 18 del RGPD, derecho a a la portabilidad de datos de conformidad con el artículo 20 RGPD y al derecho de oposición de conformidad con el artículo 21 RGPD.
Puede revocar su consentimiento al tratamiento de datos personales en cualquier momento. Tenga en cuenta que la revocación sólo tendrá efecto en el futuro. Esto no afecta al procesamiento de datos que tuvo lugar antes de la revocación.

Para ejercer sus derechos, póngase en contacto con uno de los datos de contacto que figuran en los apartados I y II.



Si cree que el procesamiento de sus datos viola la ley de protección de datos o que sus derechos de protección de datos han sido violados de otro modo, también puede presentar una queja ante una autoridad supervisora.

¿Está obligado a facilitar datos personales?

Deberá proporcionar los datos personales que sean necesarios para establecer y llevar a cabo nuestra relación comercial y que necesitamos para procesar el pedido respectivo. Si no nos proporciona sus datos, normalmente tendremos que negarnos a celebrar un contrato o ejecutar el pedido o ya no podremos ejecutar un contrato existente y, por lo tanto, tendremos que rescindirlo.

Petra Volkmann


Share by: